The tiny Lotus Elan is the essential 1960s British sports car and it remains a benchmark for nimble handling to this day. With its pop-up headlights, curved windshield, and roll-up windows, it was …